德拉加娜·约瓦诺维奇博士毕业于贝尔格莱德音乐艺术学院指挥系，师从达林卡·马蒂奇·马罗维奇教授，获得硕士和博士学位。她目前担任贝尔格莱德音乐艺术学院指挥系合唱与指挥副教授，并于2019年至2025年期间担任该系国际合作与项目副院长。

她曾与贝尔格莱德音乐艺术学院Collegium Musicum学术合唱团和混声合唱团在塞尔维亚乃至国际舞台演出，足迹遍布希腊、北马其顿、黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、罗马尼亚、匈牙利、克罗地亚、奥地利、意大利、西班牙、土耳其和中国等国家。她在学生时代就开始与这些合唱团以及AKUD Branko Krsmanović的Obilić合唱团合作指挥，并与祖宾·梅塔、乌罗什·拉约维奇、米哈伊尔·尤洛夫斯基、凯文·格里菲斯、恩·邵、彼得·罗宾逊、弗朗切斯科·拉·韦基亚、姆拉登·雅古斯特、博扬·苏吉奇和萨莎·布里特维奇等知名指挥合作，编排了众多声乐及器乐作品。她还曾担任助理指挥，巡演足迹遍布希腊、塞浦路斯、罗马尼亚、匈牙利、波兰、斯洛文尼亚、奥地利、意大利、西班牙、比利时、法国、英国、爱尔兰、瑞典、土耳其、俄罗斯、白俄罗斯、中国、韩国、墨西哥、厄瓜多尔、阿根廷和美国。

约瓦诺维奇博士曾受邀参加国内多个著名音乐节，包括贝尔格莱德音乐节 (BEMUS)、作曲家论坛音乐节、国际青年音乐比赛、贝尔格莱德日、纪录片和短片节、米克瑟音乐节、哈帕音乐节、贝尔格莱德壁画合唱团、内戈廷莫克兰耶切维日、尼什国际合唱节、尼什音乐法令节、莱斯科瓦茨弦乐节、马纳西亚塞尔维亚精神变革日、克拉古耶瓦茨国际室内合唱节、松博尔弦乐节、斯雷姆斯卡米特罗维察弦乐节、斯尔博布兰伦金普尔斯滕音乐节、诺维萨德电影城节和歌唱桥节、萨拉热窝斯洛加日、巴尼亚卢卡弗拉德米洛舍维奇日、兹韦钱三轮车节、科托尔艺术节、夏季酒吧纪事报、赫尔采格诺维音乐日、扎布利亚克音乐节、黑山蒂瓦特音乐节等。

她还曾担任泽蒙科斯塔·马诺伊洛维奇中等音乐学校混声合唱团和交响乐团的教授和指挥、贝尔格莱德音乐艺术学院交响乐团指挥、贝尔格莱德国家剧院歌剧工作室伴奏、塞尔维亚广播电视台混声合唱团伴奏和指挥，以及巴尼亚卢卡艺术学院（波斯尼亚和黑塞哥维那）和奥西耶克约瑟普·尤拉伊·斯特罗斯迈尔大学的客座教授。2017年至2022年，她参与了塞尔维亚共和国内务部管弦乐团的振兴项目，并作为首席指挥在国内举办了多场音乐会，并在迪拜进行了巡演。

近十年来，约瓦诺维奇博士专注于原创和合作创作跨学科艺术项目，探索当代合唱和指挥实践与动作、舞台、空间、灯光、电子技术、戏剧创作和视觉效果的互动（包括《莫克兰雅慈 1914 – 2014》、《文献：水》、《蛇新郎》、《我们之间……》、《非洲圣哉》、《什克洛夫斯基》、《被盗的王子与失踪的公主》、《来自规则星座的痕迹》、《万花筒》）。她在该领域的最新项目于2025年10月完成，是与世界著名概念艺术家之一玛丽娜·阿布拉莫维奇合作创作的。

约瓦诺维奇博士是三卷本《塞尔维亚儿童和女子合唱团音乐选集》（收录了 19 世纪下半叶和 20 世纪上半叶的作曲家的作品）的作者，发行了 CD《巴尔干的色彩与声音》、《塞壬》和《莫克兰雅慈的三声》，同时还撰写了大量文章，并主持过多场关于指挥诠释和合唱的研讨会和讲习班。

她曾获众多奖项，包括普雷德拉格·米洛舍维奇最佳指挥学生奖（2001年）、沃伊斯拉夫·伊利奇圣乐原汁原味演奏奖（2004年）、塞尔维亚音乐艺术家协会奖（2013年）、塞尔维亚文化教育界“塞尔维亚文化贡献金章”（2014年）、维多夫丹骑士奖（2018年）、新设立的科托尔艺术杰出音乐艺术贡献奖首位获得者（黑山）、达琳卡·马蒂奇·马罗维奇奖（2021年）以及萨格勒布青年音乐学院颁发的金星奖（克罗地亚）。她还凭借多媒体项目《来自天体轨道的痕迹》（2023年）荣获《音乐古典评论》年度最佳音乐会奖。

自2024年起，她担任黑山蒂瓦特音乐节艺术总监，并从2025年起担任贝尔格莱德巴尔干-中国基金会主任，致力于发展该地区与中国之间的文化联系和艺术交流。